Avatar ma quale censura!! Code ai cinema 3D

Più i giorni passano, più appare evidente che le parole hanno stanno perdendo il loro senso.

I giornali, i blog occidentali e chi più ne ha ne ha messo, hanno per l'ennesima volta parlato di "censura" cinese su un film, Avatar, che è bello che trasmesso senza filtri, tanto che ci sono code ai cinema per vederlo.

Questo continuo gridare "al lupo al lupo" a qualsiasi azione fatta dalla Cina, senza volere mai comprendere il contesto in cui i fatti avvengono, è qualcosa di sgradevole, perchè sono automatismi legati a pregiudizi e valutazioni totalmente errate legate ad un retropensiero che vorrebbe che la Cina fosse e ragionasse come l'America o l'Italia.

Nulla di più sbagliato. La Cina, come molti paesi al mondo, non sono come noi e non hanno una storia come la nostra ma hanno la loro che va ugualmente capita e rispettata.e hanno il diritto di "costruirsela" come è stato concesso a noi nei secoli (spesso anche bui)  I valori fondanti oggi sono diversi, così come i principi sociali che muovono i singoli  (lasciamo da parte la politica). 

La presunta centralità e superiorità del pensiero occidentale è qualcosa che se estremizzato, rischia di creare più danni che benefici e vanificare molte delle positività esistenti. Con tutte le dovute cautele, pensare di colonizzare / normalizzare gli altri alle nostre convinzioni, appare qualcosa di poco attuale, poco futuribile se non pericoloso.

In giorni delicati come questi, dove si è tornato a parlare di armi ed equilibrio mondiale, eviterei di usare parole a "sproposito", per non vedere reazioni risentite, figlie di questo indotto stato di tensione del tutto fuori luogo, di chi non accetta di sentirsi "dare lezioni tutti i giorni".

Avatar' fans face long queue

MOVIE fans once again formed a long queue in front of Peace Cinema on Saturday night for the 3D sci-fi blockbuster "Avatar" as the cinema on Friday started ticket sales for February.

The cinema said it was only selling tickets three days in advance of screenings, according to Wang Bozheng, manager of Peace Cinema.

Wang said about 70 to 80 percent of the tickets for the first three days of February had already been sold.

"There are too many people rushing for tickets for February, so we decided to reintroduce the restrictions and ensure everyone has an opportunity," he said.

Most people were booking for weekends or on Tuesday, when the cinema has a half-price offer.

Wang said the city's only commercial Imax cinema would also add a daily 8:40am screening of "Avatar" with a 50 percent discount. This increases its daily showings to six.

"Many students are on winter holidays and we'd like to add the screening with a lower price," he added.

Advance ticket sales start at 8am and end at 11pm.

Huang Lei joined the queue at 10pm Saturday along with more than 100 others.

Huang said he had brought instant noodles, bottles of hot water and wore warm clothes to fend off the cold weather.

"It might take me more than five hours to get the ticket, but it's definitely worth the wait." (Shanghai Daily)